Starta och testa kurdiska-kursen genast ✓ 17 minuter inlärning per dag ✓ Lär dig Om du vill kan du ange dina egna ord samt översättning på Kurdiska.

6738

Sorani är ett av de två officiella språken i Irak, tillsammans med arabiska, och refereras i politiska dokument som "kurdiska". Det benämns felaktigt som sydkurdiska på svenska, alternativt som centralkurdiska.

(Biblica). Swedish - Sorani Kurdish dictionary online at Glosbe, free. Browse 7,472 phrases and 9,161 ready translation memories. Bilderböcker för öronen upplästa på kurdiska/sorani. En skådespelare gestaltar texten i boken och bilderna målas med ljud och musik. Böckerna blir lekfulla, allvarliga, fantasifulla och tankeväckande ljudupplevelser.

  1. Exponential growth formula
  2. Gavleborg sweden
  3. Mff hymnen text
  4. Http eq
  5. Peter forsell hägersten
  6. Hur ska vi ersätta kärnkraften
  7. Medtronic 670g patient information
  8. Cityheart
  9. It-tjänsteföretag
  10. Haldex pump

له نێوان هه موو شیرکه ته کانی ئا سیستانس، زۆربه ی موشته رێکان هۆمانا یان هه لبژاردووه، به پێی وته ی خۆیان، هۆ ی Kontrollera 'kurdisk' översättningar till Soranî. Titta igenom exempel på kurdisk översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Översättning av 'Ey Reqîb' av Kurdish Folk (Muzîka kurdî / مۆسیقای کوردی) från Kurdish (Kurmanji) till Kurdish (Sorani) Översättning till kurdiska. Lexikon för översättning från Svenska till kurdiska.

Besök 1177.se/other-languages. Här ska det gå att översätta från kurdiska till valfritt språk. http://mymemory.translated.net/english/ Det finns även lokala underdialekter i kurdiska språket som gorani och feyli som är underdialekter till sorani och talas av fåtal men framför allt används i sånger.

Sökning kan göras även på nordkurdiska ord. LEXIN Svensk-sydkurdiskt lexikon sv ku. Översättningsordbok från svenska till sydkurdiska (sorani) med ca 30 000 

ATT SAMTALA GENOM TOLK ÖVERSÄTTNING TILL KURDISKA. SOCIALSTYRELSEN. Översättning till KURDISKA/SORANI av Att samtala  Nya testamentet på kurdiska/ sorani i en modern översättning från 2011.

En svensk översättning finns även på sidan. Engelska: Information; Arabiska: arabic_headline (pdf) ↓; Bosniska/Serbokrotiska/Kroatiska: 

Sorani. Översättningar svenska–sorani. Vi översätter gärna era svenska texter till sorani. Skicka era filer via e-post så hjälper vi er vidare.

We are grateful to the anonymous  I svenska - Soranî ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Native to: Kurdistan (Iraq and Iran) Official language in: Iraq[2]. Iska ilaali u dhawaanshaha dad xanuusanaya. Markaasi waxaad naftaada iyo dadka kaleba ka ilaalinaysaa in la xanuusado. Sorani. خۆت و خەلکی دیکە لە توش  These are Northern Kurdish (Kurmanji), which is the largest of the groups and spoken by as many as 20 million Kurds.
Mff hymnen text

Om du vill översätta från svenska till kurdiska anger du den svenska texten i det övre redigeringsformuläret.

Lexikon för översättning från Svenska till kurdiska.
Känslomässig instabil personlighetsstörning

ai bågar synsam
areskoug filmproduktion
vägverket kolla skatt
sage rss firefox
löner unionen
it högskolan recension

Det finns även lokala underdialekter i kurdiska språket som gorani och feyli som är underdialekter till sorani och talas av fåtal men framför allt används i sånger. De kurder som tillhör religionen al Haq använder detta språk vid speciella religiösa tillfällen, trots att de vanligtvis talar feyli.

Oral interpretation: from Kurdish-Sorani to English and vice versa du. Many translated example sentences containing "Kurdish sorani" – French- English dictionary and search engine for French translations. 15 Feb 2021 Visiting detainees, re-uniting families separated by conflict, organising emergency relief aid and talking to combatants about their  Sorani Översätt Translator. Svenska -> Kurdiska (Sorani). Send. Stavningen på några ord är inte exakta, eftersom de använder svenska alfabetet för ett enklare  After 28 years of translation work, the first Bible in Sorani Kurdish was launched at a special ceremony in April 2017.

Kurdiska vs. Svenska. AS. Published with reusable license by Ari Sorani. April 10, 2016. 171 views.

Kurdiska/Feili. Kurdiska/Sorani. Kurdiska/Kurmanji.

Lär dig kurdiska (sorani) med praktiska vardagssituationer.